商務英語盜版軟件

　　下面是CN人才網(wǎng)小編給大家搜集的一篇商務英語盜版軟件，歡迎閱讀。

　　business english - pirate software

　　商務英語-盜版軟件

　　michael: hey billy. you look really frustrated this morning.

　　billy: i think my computer must have a virus.

　　michael: why do you say that?

　　billy: well, i have just tried to install some new software, but now my computer won't work properly.

　　michael: why didn't you ask the propeller-heads to put the new program on the pc for you?

　　billy: because it's not really related to work. they will get mad at me.

　　michael: so where did you get the software?

　　billy: it was really cheap. i bought it from some guy on the street.

　　michael: it is probably pirated software.

　　billy: can you teach me all about pirated software so that my computer will work correctly again?

　　michael: listen carefully.

　　邁克爾：嘿，比利，今天上午你看起來很沮喪。

　　比利：我覺得我的電腦肯定有病毒。

　　邁克爾：你為什么這么說?

　　比利：唔，我剛才想裝一些新軟件，但是現(xiàn)在我的電腦不能正常工作了。

　　邁克爾：你為什么不讓技術(shù)人員幫你往電腦里裝新程序?

　　比利：因為它與工作沒有什么聯(lián)系。他們會對我發(fā)脾氣的。

　　邁克爾：那你從哪兒得到這些軟件?

　　比利：它很便宜。我從街上的一些人那里買的。

　　邁克爾：它可能是盜版軟件。

　　比利：你能教我所有有關(guān)盜版軟件的知識嗎，好讓我的電腦再次正常工作。

　　邁克爾：仔細聽好了。

　　new words 新單詞

　　1) frustrated: discouraged, angry because you can't do something

　　使人沮喪的，灰心的：因為你不能做某事而氣餒、生氣

　　i always wanted to be like michael jordan, but i am very short so i was frustrated.

　　我老想像邁克爾·喬丹那樣，不過我很矮，因此我很沮喪。

　　2) virus: software designed to cause a problem with your computer

　　病毒：為了使電腦出毛病而設計的軟件

　　although there are many types of computer virus these days, if you use good anti-virus software, you will be well protected.

　　盡管目前計算機病毒多種多樣，不過如果你使用好的防毒軟件，你就會得到很好的保護。

　　3) propeller-heads: technical staff who usually work in information technology

　　技術(shù)人員：通常在it部門工作的技術(shù)人員

　　propeller-heads used to be dorks and nerds, but today they are seen as being really cool (by some people!).

　　以前技術(shù)人員是書呆子，不過現(xiàn)在他們看起來很酷(在某些人看來!)。

　　4) pirated software: software that has been copied from the original

　　盜版軟件：從原版拷貝來的軟件

　　if you use or buy pirated software, you are breaking the law - there is no good excuse for using pirated software.

　　如果你使用或購買盜版軟件，你就違反了法律-沒有好理由去使用盜版軟件。

　　lesson 課文

　　forty years ago, no one could have imagined the impact that computers would have on the world. indeed thomas j watson, chairman of the board of ibm said in the 1950s that he thought "there was a world market for about only five computers." with more than 700 million computers on earth today, mr watson was clearly wrong.

　　四十年前，沒有人能想象計算機會給世界帶來(如此大)的沖擊。確實是這樣，ibm (美國國際商用機器公司)的總裁，托馬斯·j·華特森在五十年代說過他認為“計算機的世界市場大約只有五臺”。今天地球上擁有7億臺計算機，很顯然，華特森先生錯了。

　　as most people know, you need hardware and software to make a computer work. hardware includes the computer screen, the mouse, keyboard and of course the central processing unit that does all of the hard work for you.

　　正如大多數(shù)人所了解的，要想讓一臺計算機工作，你需要有硬件和軟件。硬件包括計算機屏幕、鼠標、鍵盤，當然還有為你做所有艱苦工作的cup(中央處理器)。

　　software includes the computer's operating system, games and office productivity software (like powerpoint or word). software is a form of intellectual property and is entitled to just as much protection as real property like your car or your home.

　　軟件包括計算機的操作系統(tǒng)、游戲以及辦公軟件(如powerpoint 或者 word )。軟件是知識產(chǎn)權(quán)的一種形式，而且應該受到和你的不動產(chǎn)，如汽車或者房子等一樣的保護。

　　nobody would say that to steal hardware was ok, but millions of people around the world think that it is perfectly acceptable to steal software by copying it. copying software and giving it away or selling it is stealing and therefore wrong.

　　沒有人會說偷硬件是可行的，不過世界上數(shù)百萬人認為以拷貝的方式來偷軟件是完全可以接受的�？截愜浖�送給別人或者銷售出去都是偷竊行為，因此這是錯誤的。

　　software can be expensive - often more than you can afford - but that is no reason to think it is ok to steal it or buy a pirated copy. mercedes benz cars are also expensive, but i cannot just go out and help myself to one just because i want one.

　　軟件可能很昂貴-通常超出你的支付能力-但是沒有理由認為偷竊或購買盜版是可行的。奔馳車也很貴，可是不能僅僅因為想要一輛就可以出去自己解決。

　　software is expensive to develop. if developers cannot make money by selling their software, how will they fund the development of new software to make our lives even easier?

　　開發(fā)軟件很貴。如果開發(fā)商不能通過銷售他們的軟件來掙錢，他們又怎么能投資開發(fā)新軟件，以使我們的生活變得更輕松?

　　dialogue - 對話

　　jeff: what are you doing after work today, joan?

　　joan: i'm going shopping for 20 blank cds.

　　jeff: why do you need so many blank cds joan?

　　joan: my friend has some cool software that he will copy onto the blanks cds for me.

　　jeff: but that's stealing!

　　joan: i don't think so. my friend already paid for the software. what's the harm in making a few copies?

　　jeff: well, you already paid for your car, so i think i might steal it this afternoon. is that ok with you?

　　joan: no way! that's my car!

　　jeff: so don't steal software, joan!

　　杰夫：今天下班之后你要做什么，瓊?

　　瓊：我要去買20張空白cd。

　　杰夫：你為什么需要那么多空白cd，瓊?

　　瓊：我的朋友有一些很酷的軟件，他要拷貝到空白cd送給我。

　　杰夫：可那是偷竊!

　　瓊：我不這么認為。我的朋友已經(jīng)掏錢買那些軟件了�？截愐恍┬碌挠惺裁创蟮K?

　　杰夫：唔，你已經(jīng)買了你的車，因此我想今天下午我可能要去偷它。這么做你同意嗎?

　　瓊：沒門!那可是我的車!

　　杰夫：那就別偷軟件，瓊!

【商務英語盜版軟件】相關(guān)文章：

玩轉(zhuǎn)商務英語08-08

商務英語信息08-10

商務英語報告11-09

商務英語實習心得08-03

商務英語見習報告07-20

商務英語實習報告08-04

商務英語培訓心得08-22

商務英語簡歷模板08-09

學習商務英語的方法08-06

商務英語初級寫作08-06